Meade LXD55 User Manual

Manual de InstruccionesTelescopios Serie LXD-55 Modelos:Schmidt-Newtonianos: 6” SN-6, 8” SN-8 y 10” SN-10Refractores: 5” AR-5 y 6” AR-6Schmidt-Cassegr

10Nota: Si <ENTER> es presionado por dos segundos o más y luego suelta el botón.El Autostar emite un bip y aparece en pantalla “ENTER to Sync“.

11Fig. 6: Coloque el sistema decontrapesos.Fig. 5: Coloque la montura sobre eltrípode.Fig. 4: Coloque las ranuras en la charolasobre las protrusiones

12Fig. 7: Acomode los anillos en la ranuray apriete las perillas de seguridad.Fig. 8: Cloque el tubo óptico en losanillos y atornille sin apretar los

13Fig. 10a: Inserte el ocular en elenfocador y apriete los tornillos deaseguramiento.Fig. 11: Ajuste la altura del trípodeustilizando las perillas de

14Fig. 14: Alineación del buscador.Tornillos de ColimaciónOcular delBuscadorBase deBuscadorcualquier posición en que usted lo ponga.3. Gire el telesco

15TIPS LXD55Fig. 15a y 15b: Júpiter; ejemplos de lacantidad adecuada de magnificación ydemasiada magnificación.¿Demasiado P¿Demasiado P¿Demasiado P¿De

16Nota: El Autostar solamentele pide ingresar su país (oestado) y ciudad como sedescribe en los pasos 3, 4 y5, la primera vez que esactivado. Estas

17Fig. 16a: Posición Polar de Inicio(Home), vista lateral.NorteApunte la pata marcada conuna estrella al NorteNivele laMonturaFig. 16b: Posición Polar

18¿Cuál es la Estr¿Cuál es la Estr¿Cuál es la Estr¿Cuál es la Estr¿Cuál es la Estrella de ella de ella de ella de ella de Alineación?Alineación?Alinea

19Recomendación:Cuando tenga la alternativa deopciones múltiples dentro de unmenú, la opción activa usual-mente se presenta primero yseñalada con una

20muestre el correcto.b. El Autostar le pide ahora seleccionar la ciudad más cercana a usted (listadasalfabéticamente) Utilice las teclas de desplazam

21Recomendación:El botón GOTO tambiénpermite realizar una “bús-queda en espiral”. Unabúsqueda en espiral es útilcuando el telescopio sereorienta haci

22Fig. 17: El planeta Saturnoestá a más de 1,300 millonesde km. de la Tierra.5. Presione <GO TO> y se desplegará “Saturn: Slewing...” y el tele

23Fig. 18: El Universo del Autostar: Las seis categorías principales enlistadas en el menú Select Itemdel Autostar.El Universo del MENU UTIL

24MirMirMirMirMire Hacia el Future Hacia el Future Hacia el Future Hacia el Future Hacia el FuturoooooLa opción Date del Autostar en el menú Setup es

25Fig. 21: Estructura Completa del Menú del Autostar.MENUS DEL AUTOSTAR

26MENUS DEL AUTOSTARMenú “Object” (Objeto)Casi toda la sesión de observación con el Autostar es realizada utilizando la categoríamenú “Object” (Nota:

26búsqueda como: tipo de objeto, elevación mínima, el más grande, etc. Una vez que ustedingresa los parámetros de la búsqueda, seleccione “Start Searc

28“Set” o “Start/Stop”. Set (Establecer): introduzca el tiempo de la cuenta regresiva, en horas, minutos ysegundos, luego presione <ENTER> . S

29TIPS LXD55CONSIDERACIONES IMPORTANTES• Seleccione un sitio de observación lejos de las luces citadinas. Aunque esto no es del todo posible,mentras

¡ADVERTENCIA!¡Nunca utilice el Telescopio Meade ModeloLXD55 para ver el Sol! Ver al Sol o cerca del Solpuede causar un daño instantáneo e irreversible

30 Reverse L/R (Intercambiar I/D): intercambia las flechas <izquierda> y <derecha>por ejemplo la tecla de flecha <izquierda> mueve

31TIPS LXD55Navegue por la RedUna de las fuentes mas ricas de información astronómica es la Internet. Esta está llena de sitios donde podráencontrar

32PROCEDIMIENTOS UTILES DEL AUTOSTARAntes de ejecutar los ejemplos de esta sección, familiarícese con las operaciones básicasdel Autostar descritas an

3311. Presione <MODE>. Aparecerá “Site: Edit”.12. Usando las teclas de flechas, muévase hasta “Site: Select”; el sitio que ustedacaba de editar

34Observando SatélitesEn este procedimiento, preparará su telescopio para observar el paso de satélites.1. Vaya al menú “Object: Satellite” y presione

35referencias que ha añadido a la base de datos, prepare su telescopio en este lugar ycentre la referencia en el ocular. Si no usa un punto de referen

36FOTOGRAFIAPara fotografiar a través de un telescopio LXD55 Schmidt_Newtoniano se requiereacoplarle un adaptador-T para la serie LXD55 (incluido) (Fi

37ACCESORIOS OPCIONALESUna amplia variedad de accesorios profesionales Meade están disponibles para lostelescopio de la serie LX200GPS. La calidad su

38Ocular Zoom 8 – 24mm Sere 4000: La óptica interna de magnificación variable semueve sobre superficies suaves y precisas que mantienen la colimación

39Protector de Rocío (Dew Shield): En climas húmedos, las partículas de aguasuspendidas en la atmósfera pueden condensarse en la superficie frontal de

4Fig. 1a: Ensamble de Tubo Optico de la serie del telescopio Schmidt Newtoniano de la Serie LXD55 (con controladorAutostar; usuarios del modelo con Co

MANTENIMIENTOMantenimiento GeneralLos telescopios Meade serie LXD55 son instrumentos ópticos de precisión diseñadospara ofrecer toda una vida de aplic

402. Si el reflejo del espejo primario (3, Fig. 31a) no está centrado en la superficie delespejo diagonal, ajuste con los tornillos de colimación del

42usted verá círculos concéntricos (1, Fig. 32).Un instrumento mal colimado mostrará círculos descentrados y alargados (2, Fig. 32).Ajuste los 3 torni

b. Mientras observa la imagen fuera de foco, identifique en qué dirección se encuentrala excentricidad de la sombra central (1, Fig. 31a). Coloque si

44Inspeccionando la OpticaUna Nota Acerca de la Prueba de La Linterna: si una linterna u otra fuente de luzintensa se apunta por el tubo óptico, la vi

ESPECIFICACIONESEspecificaciones del Modelo SN-6 y SN-6EC, 6” f/5Diseño Optico ... Scmidt-NewtonianoApertu

Especificaciones del Modelo SN-10, 10” f/4Diseño Optico ... Scmidt-NewtonianoApertura Completa...

47Accesorios ... Buscador 8 x 50, Adaptador T

Fig. 33: Esfera CelestePolo NorteCeleste(Vecindadde Polaris)Polo SurCeleste-90º Dec.+90º Dec.Estrella-0º Dec.Ascensión RectaEcuadorCeleste48APENDICE A

49hacia la estrella brillante. Luego afloje el seguro del disco de coordenadas de A.R. (32,Fig. 1d) y gírelo para que marque la coordenada correcta de

5ABDE FCFig. 1e: Panel de Control Computarizado de la serie LXD55. (vea arriba).24Fig. 1d: Montura de la serie LXD55.

50APENDICE B: MEJORANDO LA PRECISIONEl Buscador Para Alineación PolarTípicamente la capacidad de apuntar del Autostar es suficiente para la mayoría de

512. Afloje los candados de A.R. (33, Fig.1d) y de Dec. (17, Fig. 1d). Apunte el telescopio demodo que esté en línea con la pata del trípode marcada c

MAPAS CELESTESAún cuando la gran librería de 145,000 objetos del Autostar II, los mapas celestes y planisferiosson útiles por una gran variedad de raz

53Método 2: Alineación del Eje Usando El AutostarRealice este procedimiento durante el día. Usted necesitará una vista libre de obstáculoshacia una re

APENDICE C: TABLA DE LATITUDESTabla de Latitud para las Principales Ciudades del MundoPara ayudarlo en el procedimiento de alineación polar (vea pág.

55Fig. 44: Luces Indicadoras. Losprocedimientos en este manualidentifican en estado de las cua-tro luces indicadoras como seindica arriba: encendido,

56Fig. 45: Tornillos de ajuste de modo deoperación - en la parte trasera delcontrolador electrónico. (1) Tornillo A; (2)Tornillo B.Cable Helicoi

57Fig. 46b: Claves para el ajuste de lasvelocidades de rastreo en el HemisferioSur, en modo PolarPaso 4.Paso 5.Paso 2.Paso 3.Fig. 46a: Claves para el

58Fig. 47: Claves para cambios de laModalidad Polar.Paso 5. Paso 6.Paso 3.Paso 4.Paso 7. Nota: la velocidad de seguimiento puede ser incrementada ha

59Fig. 48: Montaje de la montura para SC yacomodo del tubo óptico a la montura.Fig. 49: Ajuste del balance del tubo ópticocuando se utilizan accesorio

6LXD55: Tu Ventana Personal al UniversoLos modelos Meade LXD55 son telescopios versátiles de alta resolución. Con controlesde botones, seguimiento au

ASTRONOMIA BASICAA principios del siglo XVII el científico italiano Galileo, utilizando un telescopio menor quesu LX200GPS, lo apuntó hacia el cielo e

Los PlanetasLos planetas cambian de posición en el cielo al tiempo que orbitan alrededor del Sol. Paralocalizarlos para un cierto día o mes, consulte

SigSigSigSigSiga a a a a AAAAAprprprprprendiendoendiendoendiendoendiendoendiendo...Este manual le da una introducción somera al fascinante

63

Traducción de 14-7300-01 03/03 por Kosmos, MéxicoCualquier aclaración, favor de escribir a [email protected] PRODUCTS DIVISIONMeade Instru

7Precaución: Cuando afloje elcandado de Dec., asegúresede sostener el tubo óptico (18,Fig. 1a). El peso del tubopuede causar que se girerápidamente.

8Únase a un club de Astronomía y atienda a unaexcursión astronómicaUna de las maneras más recomendables para incrementar su conocimiento astronómico e

9Viaje al Cosmos Con Sólo Pulsar un BotónEl Control de los telescopios LXD55 es a través de la operación del equipo estándarAutostar. Casi todas las f